Identitas Budaya Banyumasan dalam Dialek Ngapak

Catur Nugroho, Ilham Pria Kusuma

Abstract


Fenomena malu untuk menggunakan bahasa Jawa Banyumasan atau dialek ngapak di luar daerah asal mulai dirasakan oleh sebagian mahasiswa yang berdomisili di kota Bandung. Tujuan penelitian mengevaluasi aktivitas komunikasi dan pemilihan penggunaan dialek ngapak sebagai identitas budaya Banyumasan yang terjadi pada mahasiswa asli Banyumas di lingkungan Universitas Telkom yang tergabung dalam komunitas IWAKMAS. Mahasiswa asal Banyumas menggunakan dialek ngapak ketika berinteraksi dengan teman yang berasal dari wilayah yang sama dan menciptakan sebuah komunitas bernama IWAKMAS sebagai bentuk identitas mereka. Penelitian menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan etnografi komunikasi. Data diperoleh dengan observasi partisipan, wawancara mendalam, dan studi dokumentasi. Terdapat sepuluh orang informan yang merupakan mahasiswa asli Banyumas yang menggunakan dialek ngapak dalam kehidupan sehari-hari. Hasil penelitian menemukan bahwa penggunaan bahasa Jawa Banyumasan dilakukan oleh para mahasiswa secara fleksibel disesuaikan dengan lawan berbicara. Komunikasi dan interaksi yang berjalan dengan spontan, mengikuti kebutuhan komunikasi, dan melibatkan semua individu yang terlibat dalam situasi komunikasi tertentu. Penggunaan dialek ngapak khas Banyumasan secara konsisten berperan
dalam membentuk identitas budaya Jawa Banyumasan, merupakan salah satu strategi dalam menjaga keberlanjutan identitas budaya di antara mahasiswa. Kontribusi penelitian ini menjadi rujukan bagi para pemangku kepentingan yang terlibat dalam pewarisan dan pemajuan budaya, terutama terkait bahasa daerah sebagai simbol dan identitas budaya.

Keywords


Banyumasan; Dialek Ngapak; Etnografi Komunikasi; Identitas Budaya; Mahasiswa

Full Text:

PDF

References


Anwar, K. (1990). Fungsi dan Peranan Bahasa. UGM Press.

Arianto. (2012). Manipulasi Identitas Etnik Jawa dalam Komunikasi Antarbudaya di Kota Makassar. Jurnal Ilmu Komunikasi, 10(3), 295–307.

Hall, S. (2019). Essential Essays, Volume 2: Identity and Diaspora (E. D. Morley (ed.)). Duke University Press.

Hammad, A. S. (2018). The Relationship Between Language, Identity and Cultural Differences : A Critical Review. Research on Humanities and Social Sciences, 8(4), 98–101.

Hepburn, C. (2016). Ethnography of Communication in Praxis. Journal of Instructional Research, 5, 50–60.

Herusatoto, B. (2008). Banyumas: Sejarah, Budaya, Bahasa, dan Watak. PT LKiS Pelangi Aksara.

Kuswarno, E. (2008). Etnografi Komunikasi Suatu Pengantar dan Contoh Penelitiannya. Widya Padjadjaran.

Liliweri, A. (2002). Makna Budaya dalam Komunikasi Antarbudaya. PT. LKiS Pelangi Aksara.

Nugroho, C., Nurhayati, I. K., Nasionalita, K., & Malau, R. M. U. (2020). Weaving and Cultural Identity of Batak Toba Women. Journal of Asian and African Studies, 1, 1–13. https://doi.org/10.1177/0021909620958032

Parajuli, B. (2021). Role of Language in Shaping Cultural Identity. Marsyangdi Journal, II(2005), 112–118. https://doi.org/10.3126/mj.v2i1.39970

Pawito, P., Muktiyo, W., & Arifin, H. (2020). Nilai Budaya dan Gaya Komunikasi Warga Minangkabau, Jawa, dan Bugis. Jurnal Ilmu Komunikasi, 17(3), 249. https://doi.org/10.31315/jik.v17i3.3775

Primimi, W. A. (2013). Analisis Tindak Tutur dalam Iklan Motor dan Mobil dalam Harian Umum Solopos (Edisi 21 Juni 2011). Jurnal Pendidikan Bahasa.

Priya, K. L. (2019). Language: An Important Social and Cultural Marker of Identity. BODHI International Journal of Research in Humanities, Arts and Science, 3(3), 22–24.

Purwoko, Herudjati & Hendrarti, I. (2004). Rekayasa Bahasa dan Sastra Nasional. Masscom Media.

Qalyubi, I. (2017). The Implementation of Hymes “SPEAKING” Theory on Ethnography of Communication. Proceedings of the 1st INACELT (International Conference on English Language Teaching), I(1), 13–24. http://english.ftik.iain-palangkaraya.ac.id

Rekiyan, Putra, A., & Azi, R. (2022). Ethnography Of Communication Analysis In Luca Movie Dialogue. Elite Journal, 5(1), 53–60.

Rochayanti, C., Pujiastuti, E., & Warsiki, A. (2012). Sosialisasi Budaya Lokal Dalam Keluarga Jawa. Jurnal Ilmu Komunikasi, 10(3), 308–320.

Santosa, E. (2015). Identitas Lokal Dalam Media Sosial (Studi tentang Habitus, Modal, Ranah dan Praktik Kebahasaan Orang Banyumas di Media Sosial). Universitas Indonesia.

Saptono. (2010). Kebudayaan sebagai identitas masyarakat Banyumas. Artikel Bulan Agustus 2010, 8, 1-3.

Suhardi, I. (2013). Budaya Banyumasan Tak Sekadar Dialek (Representasi Budaya Banyumas Dalam Prosa Karya Ahmad Tohari). Jurnal Elektronik Wacana Etnik, 4(1), 37–46. http://wacanaetnik.fib.unand.ac.id/index.php/wacanaetnik/article/view/44

Sville-Troike, M. (2003). The Ethnography of Communication: An Introduction. In TESOL Quarterly (Third, Vol. 18, Issue 4). Blackwell Publishing. https://doi.org/10.2307/3586585

Trianton, T. (2013). Identitas Wong Banyumas. Graha Ilmu.

Widyaningsih, R. (2014). Bahasa Ngapak dan Mentalitas Orang Banyumas : Tinjauan dari Perspektif Filsafat Bahasa Hans-Georg Gadamer. Jurnal Ultiama Humaniora.

Wolff, J. U. (1980). Studies in Javanese Morphology. By E. M. Uhlenbeck. The Hague: Martinus Nijhoff(Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde Translation Series No. 19), 1978. vi, 361 pp. Bibliography. Dfl. 82.50. The Journal of Asian Studies, 39(4), 882–883. https://doi.org/10.1017/s0021911800034434

Yang, B., Zhao, D., & Liu, L. (2021). An Analysis of Hall’s Theory of Cultural Identity and Its Application in Flipped Class. Proceedings of the 2nd International Conference on Language, Communication and Culture Studies (ICLCCS 2021), 588(Iclccs), 177–184. https://doi.org/10.2991/assehr.k.211025.030




DOI: https://doi.org/10.31315/jik.v21i2.4556

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2023 Jurnal Ilmu Komunikasi




 Jurnal Ilmu Komunikasi indexed by:

   


Copyright of Jurnal Ilmu Komunikasi ISSN 1693-3028 (print), ISSN 2407-8220 (online)

Alamat:

Kampus II UPN "Veteran" Yogyakarta, Jl. Babarsari 2, Tambakbayan, Yogyakarta 55281
Phone: (0274)485268

Fax: (0274)487147

Email: jik@upnyk.ac.id 

Web
Analytics View My Stats